Walker's two-star rookies must track down a terrorist who threatens to unleash a deadly bioweapon on the city if the authorities do not meet his demands within 48 hours