Survival can depend on death-defying acrobatics, secret senses and hidden weapons - the extraordinary superpowers that help animals survive