McCoggins asks Tommy and Tallulah to help him finish his model made of lollipop sticks, but they accidentally smash it