As the US and Great Britain began to increase their military holdings while keeping their vanquished foes under-armed, it was at the expense of a humiliated Germany