Villalobos prepares for Hurricane Barry with Tia and the crew urgently ensuring the animals' safety. A cancer survivor hopes to rescue an unwanted dog