The star of Ghostbusters, Blues Brothers and Trading Places hears some shocking near-death experience stories