Ree makes her son Todd's favourite dishes, including cheesesteak paninis, carrot fries with a tomato ranch sauce, and peanut butter chocolate cookies