The Golds clash over whether they should be armed after Les's confrontation with a customer, and Ashley fails to close a deal