Behaviourist Jackson Galaxy is in Philadelphia to help a cat named Charlee rebuild the confidence that her feline sister Frankie has nearly beaten out of her